英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》弗朗西斯科-格雷拉(Francesco Guerrera)、德博拉-布魯斯特(Deborah Brewster)紐約報(bào)道
華爾街正在目睹跟蹤石油、天然氣及其它大宗商品領(lǐng)域的分析師紛紛離職，因?yàn)樾刨J緊縮和對(duì)沖基金的高薪邀請(qǐng)，促使大批研究分析師紛紛離開投資銀行。
過去幾個(gè)月，一些備受尊敬的石油分析師紛紛離職，例如花旗集團(tuán)(Citigroup)的道格-萊格特(Doug Leggate)和杰夫-基布爾茨(Geoff Kieburtz)、摩根士丹利(Morgan Stanley)的道格拉斯-特雷森(Douglas Terreson)以及美國(guó)銀行(Bank of America)的羅伯特-莫里斯(Robert Morris)。
招聘專家表示，促使他們出走的部分原因是投資銀行需要大幅削減成本以應(yīng)對(duì)金融危機(jī)，此外，對(duì)沖基金希望提高其內(nèi)部專業(yè)技能，以將業(yè)務(wù)拓展到正蓬勃發(fā)展的大宗商品市場(chǎng)。
大批研究分析師的離職突顯了華爾街研究部門所面臨的挑戰(zhàn)。長(zhǎng)期以來，由于客戶不愿為分析工作支付大筆費(fèi)用，這些部門的盈利能力一直受到影響。
銀行家表示，在目前的危機(jī)期間，研究部門遭受重創(chuàng)，因?yàn)樵谙鳒p成本的計(jì)劃中，華爾街公司把目標(biāo)對(duì)準(zhǔn)了其盈利能力最低的業(yè)務(wù)。
Gerson Group首席執(zhí)行官拉斯-格爾森(Russ Gerson)表示：“石油、天然氣以及大宗商品領(lǐng)域出現(xiàn)了大規(guī)模招聘的趨勢(shì)；許多對(duì)沖基金從華爾街挖走了眾多賣方分析師。” Gerson Group是一家服務(wù)于對(duì)沖基金的招聘公司。
格爾森表示，Gerson Group目前正為一家總部位于美國(guó)的對(duì)沖基金物色一位能源分析師，此外還在爭(zhēng)取一項(xiàng)為一家歐洲/中東公司物色一位能源分析師的委托。
一些對(duì)沖基金表示，大量招聘活動(dòng)來自增長(zhǎng)迅速的大宗商品交易顧問基金。
萊格特表示，在他職業(yè)生涯的這個(gè)階段，為一家對(duì)沖基金工作代表著一個(gè)“更好的機(jī)會(huì)”。在任職7年后，他離開了花旗，并加盟Quadrum Capital Management。
記者未能聯(lián)系到特雷森、基布爾茨以及莫里斯置評(píng)。目前尚不清楚他們是否已經(jīng)離開了本行業(yè)，或者是否將加盟對(duì)沖基金。 譯者/董琴 |
