2012年3月23日，上海洋山港附近一座倉庫，一名工人在搬運銅板材。 REUTERS/Carlos Barria

　　據路透社報道， 技術分析師和交易員稱，經過一輪強勁的反彈，銅價或許終于要打破持續了五年的下行趨勢，但市場上大量投機客的存在，使銅市很容易出現短線逆轉。

　　由于銅被廣泛用于工業中，一些投資者將銅視為全球經濟的先行指標。銅價周三觸及每噸5,443美元的15個月高點，過去一周曾上漲10%。

　　“我們現在處于非常重要的點位，”法國興業銀行駐倫敦的技術分析負責人Stéphanie Aymes說。

　　“但我們討論的是持續五年的下行趨勢，我認為現在說銅價會繼續上漲還有點為時過早，”Aymes并稱，本周結束時的點位很重要。

　　技術分析師將關鍵突破位定在5,400-5,460美元。若突破關鍵水位，將是銅從熊市進入牛市的訊號。

　　倫敦金屬交易所(LME)指標期銅自2011年2月觸及每噸10,190美元高點以來，一直在穩步下跌，部分原因在于供應過剩以及關鍵市場中國增長放緩。

　　**走勢可能急劇逆轉**

　　德國商業銀行資深技術分析師Axel Rudolph看法謹慎，但認為銅的長期下跌趨勢已經過去。

　　“因為迄今為止走勢的變化太快，首先我預計將出現一些盤整，會持續數日，如果不是數周的話，之后才能進一步走高。”

　　他補充稱，銅價在重啟長期上漲走勢以前，可能先跌回3月高點5,131美元，然后再上看目標位5,642美元。

　　券商Sucden的分析師Kash Kamal也認為，銅價可能會回落，“我們開始看到賣盤在5,440美元出現。銅價會在這個價位回撤，略微踩踩剎車。”

　　咨詢公司T-Commodity的合伙人Gianclaudio Torlizzi認為，銅價長期可能攀升到6,000美元，但對短期走勢有所擔憂，因此周三建立了空倉。

　　“只要5,460美元未被突破，那么銅價明顯下行的可能性就會很高。”他在路透全球基本金屬論壇上表示，指出市場中有太多的多頭存在，構成風險。

　　經紀商Marex Spectron在報告中指出，估計LME期銅的多倉規模已經達到2011年2月前次高點以來的最高。

　　“我認為這是泡沫，如果人氣改變，走勢可能急劇扭轉。”